Розділи
Хронологія
Останні 20 надходжень
 Князь Святослав
 Збройні люди України. Історії, які ми розповімо онукам
 Історія Слобідської України
 Літературна біографія Уманщини
 Мобілізована нація. Німецька війна 1939–1945
 Три дні вересня вісімдесят дев'ятого
 Гриби України. Атлас-довідник
 Омелян Пріцак: повернення до України
 Вильгельм Котарбинский. Фотоальбом. Ваклер
 Етнографічний образ сучасної України. Корпус експедиційних фольклорно-етнографічних матеріалів. Т. 10.
 Лицар Тризуб. Оповідка про житіє та діяння тричі славного лицаря
 Ліхіє дев’яності: Кузня кадрів. Дніпропетровськ
 Як Черчилль врятував цивілізацію
 Дикий Захід Східної Європи
 Кімната, де це сталося. Мемуари з Білого дому
 Рідні землі. Історія Європи через особисте сприйняття
 Пророк у своїй вітчизні: Франко та його спільнота (1856 –1886)
 Переселенський рух в Україні: друга половина ХѴІ ст. 1930-ті роки. Монографія
 Тарас Шевченко: i слово вічнеє, i образ невідцвітний...
 Справа Бейліса: київський вимір
найбільш популярні книжки цього тижня
|
Іліада (переклад із старогрецької Бориса Тена)
|
|
Код товару: 5942 |
Розділ: |
букіністика та рідкісні книги |
Автор: |
Гомер |
Сторінок: |
432 |
Обкладинка: |
тверда |
Формат: |
175х245 |
Стан книги: |
букіністична |
Рік видання: |
1978 |
Мова: |
українська |
Ілюстрації: |
чорно-білі |
Видавництво: |
"Дніпро" |
|
|
товар відсутній
Преглядів: 2867 |
|
|
Анотація до книги: |
|
"«Іліада» — один із найдавніших, найвидатніших і найвеличніших творів світової літератури. Значення «Іліади» можна вимірювати не лише її впливом на світову літературу, а й кількістю мов, на які її було перекладено, числом цих перекладів, їхніх видань і перевидань. 6 літератури, що можуть пишатися не одним, а кількома високохудожніми перекладами «Іліади», і серед них — російська, що має віршовані переклади М. І. Гнедича, М. М. Мінського (Віленкіна) і В. В. Вересаева.
За відтворення рідною мовою «Іліади» не раз брались і українські поети-перекла-дачі. І от перед нами новий повний поетичний переклад цього епосу, що його слухають і читають люди в усьому світі вже не менше, як 2700 років. Чи лише тому, що цей віршований епічний твір такий давній, його читають і слухають — зрідка в оригіналі, а найчастіше — в перекладі різними мовами світу? Очевидно, є в ньому щось таке, що привертав до себе увагу звичайних слухачів та читачів і вчених-дослідників." |
|
|
|
|
|
|
Книжки цього ж автора:
рекомендуемо книжки по тематиці: "букіністика та рідкісні книги"
Книжки за акційною ціною:
|
на сайті
9465 найменувань книг з історії України
Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Почайна"
54 ряд 1 місце
або замовити: - Укрпоштою - Новою поштою
графік роботи на книжковому ринку:
у вівторок, четвер
працюємо з 10:30 до 14 години
у суботу та неділю
працюємо з 10:30 до 15 години
контакти
останні надходження з букіністичної книги |
|