книжковий інтернет магазин Українська історична книга
Розділи


Хронологія





Останні 20 надходжень


Меч "Щербець" та Українські ворота: Україно-польські взаємини від поділів Речі Посполитої й до сьогодні


Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця


ГВ-14: війна нового типу


Шахер-Махер по-київськи


Козаки та Яничари: Україна у християнсько-мусульманських війнах 1500-1700 років.


Спецслужбы мира за 500 лет


Командос. Формирование, подготовка, выдающиеся операции спецподразделений


Кулінарна мандрівка в Гетьманщину


Агент. Моя жизнь в трех разведках


Военно-дипломатические картинки


Рыцари сумерек. Тайны спецслужб мира


Охотники за умами. ФБР против серийных убийц


Руїна


Сокровенная история Руси-Украины


Татарський бранець


Роздуми над сплюндрованим сторіччям


Вибране


Никогда не сдаваться! Лучшие речи Черчилля


Офіцери і джентльмени


Как победить Россию в войне будущего


найбільш популярні книжки цього тижня

Синяк Іван
Присяга Гадяцького полку 1718 року



Давньоскіфська філософія. Збірка античних джерел


Долгочуб Валентин
Язичники атомного віку


Гальченко Євген (упорядкування)
Черчилль. Війна з Росією



Широинська операція. Спогади учасників наступу


Баканов Виталий
Киев тех лет. Книга воспоминаний



Визволення Маріуполя. Фотозбірка військової мемуаристики


Джадт Тоні
Після війни. Історія Європи від 1945 року



Воспоминания поручика Яна Хлопицкого: военно- исторические мемуары


Середницький Я. А.
Формування польського збройного підпілля в час українського національного відродження. 1939-1942 роки


Бомон Маргарет
Вовк, який ніколи не спить: Історія про Бейден-Поуелла


Костянтин Колесников
На краю Ойкумени


Сегеда Сергій
Видатні жінки української історії (Книга 1. X - XVIII ст.) Біографічні нариси на тлі історичних подій


Сенченко Николай
Глубинные государства



Націоналістичний Ідеологічний Журнал


Литовченки Тимур і Олена
Книга Нових Сподівань. 2005—2014. Від миру до війни


Киркевич Виктор
История Киева. Киев советский (1919—1991): в 2-х т. — Т. 2. (1945—1991)


Киркевич Виктор
История Киева. Киев советский (1919—1991): в 2-х т. Т.1


Кононенко Олексій
Українська міфологія. Зброя, ритуали, обереги


Алфавітний покажчик

за авторами

за назвою


Визначні періоди та подіі в історії України

Коліївщина

Трипільська культура

Козацтво

Голодомор (1932-1933 рр.)


Популярні теми пошукових запитів

Книжки про російську агресію в Україні (2014-2020 рр.)

Книги про гетьманів

Українсько-польські відносини


Популярні автори

Таїрова-Яковлева Тетяна

Піддубний Сергій

Речкалов Олександр


Історичні постаті України

Богдан Хмельницький

Анна Ярославна

Симон Петлюра

 

Джордж Ґордон Байрон. МАЗЕПА (вибране)


Код товару: 4471
Розділ: архів
Автор: Упорядник Лариса Федорів
Сторінок: 120
Обкладинка: тверда
Формат: 84x108/32
Стан книги: нова
Наклад 4000

товар відсутній

Преглядів: 1323

Також можна замовити книгу просто надіславши код товару(ів) через смс, або на Viber:
067-787-85-83 (Viber) або 050-034-26-94


Анотація до книги:

У збірнику подано вибрані переклади українською мовою творів Джорджа Байрона, здійснені визначними діячами нашоі національної літератури. До мотивів творчості Байрона, особливо прометеїзму та богоборчих настроїв, зверталися Шевченко, Куліш, Франко, Леся Українка. Вміщені у книжці переклади творів Байрона вивчаються у школі за програмою зарубіжної літератури.

Зміст

Шильйонський в'язень. Поема. переклад Павла Грабовського

Замок Альва. Переклад Павла Грабовського

Мазепа. Поема. Переклад Дмитра Загула

Наломництво Чайльд Ґарольда. (Уривок з поеми) Переклад Дмитра Паламарчука

Станси до Августи. Переклад Дмитра Паламарчука

Станси до Августи. Переклад Дмитра Паламарчука

Прометей. Переклад Дмитра Паламарчука

Станси. Переклад Дмитра Паламар чука.

В день мого тридцятишестиліття. Переклад Дмитра Паламарчука.

З Байрона. Мій дух, як ніч. Переклад Володимира Самійленка.

З Байрона. О, плачте над тими, що плачуть... Переклад Володимира Самійленка

З «Єврейських мелодій» Байрона Журба Єврейська. Переклад Миколи Костомарова

Місяць. Переклад Миколи Костомарова

Дика коза. Переклад Миколи Костомарова

До жидівки. Переклад Миколи Костомарова

Кохавсь я тобою... Переклад Миколи Костомарова

Ирст Валтазара. Переклад Миколи Костомарова

Погибель Єрусалима. Переклад Миколи Костомарова

Єврейська співанка. Переклад Миколи Костомарова

Коли сниться мені, що ти любиш мене. Переклад Лесі Українки

Каїн. Переклад Лесі Українки

Новогрецька пісня. Переклад Івана Франка

Каїн. Містерія в трьох діях. Переклад Івана Франка


Книга про Гетьманів України

Книжка цього ж автора
"Упорядник Лариса Федорів"

Упорядник Лариса Гуцало
Убивство князів Бориса і Гліба: Оповідання
40 грн.







Акційна ціна:

Русначенко Анатолій
УКРАИНА-ЕВРОПА: ХРОНОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ. - Том 3 Нариси новітньої історії України. Книга 1
420 грн. 330 грн.
280 грн. 150 грн.
Громенко С. Мицик Юрій
500 битв за Крым За віру православну Видання 2-е
140 грн. 250 грн.
100 грн. 60 грн.
Сергійчук Володимир Григоренко Петро
Поляки на Волині у роки Другої світової війни. Документи з українських архівів і польські публікації Вітер зустрічний
140 грн. 90 грн.
80 грн. 60 грн.

Пошук по сайту



на сайті

7155
найменувань книг з історії України

Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Петрівка"
53 ряд 2-3-4 місце

або замовити:
- Укрпоштою
- Новою поштою
- кур'єрською доставкою по Києву


розклад роботи
на книжковому ринку "Петрівка"
до кінця тиждня

Сьогодні торгівельне місце працює
з 10.00 до 17.00


завтра книжковий ринок - вихідний


контакти

e-mail: historiukr@gmail.com

дізнатись про наявність книжок
(050) 034-26-94
(067) 787-85-83
(Андрій)
(крім понеділка)

дізнатись про етап обробки вашого замовлення
(098) 403-03-98
(Ірина)




Пошук по сайту




популярні книжки

Фадєєв Олександр
Долітописна історія України
В. Брехуненко, В. Ковальчук, М. Ковальчук, В. Корнієнко
«Братня» навала. Війни Росії проти України ХІІ-ХХІ ст.
Ґейштор Александр
Слов'янська міфологія
Керівник проекту — Кирило Галушко
Історія українського війська
Плачинда Сергій
Міфи і легенди Давньої України
Норман Дейвіс
Боже ігрище: історія Польщі
Згурец Сергей
Оружие Украины. Щит державы: Огневое поражение, боевое управление, разведка
Яворницький Дмитро
Історія Запорізьких козаків
Сас Петро Михайлович
Хотинська війна 1621 року
Ковальчук М.
Битва двох революцій: Перша війна Української Народної Республіки з Радянської Росією. 1917-1918 рр. (Наукове видання)
Воротиленко М.
Заповіт Петра І
Атлас історії України
Лукінюк М. В.
РУЙНУЙМО МІФИ! Полемічні нотатки до українсько-російської історії з окремими фрагментами з дискусій автора в Інтернеті
Брехуненко Віктор
Війна за свідомість. Російські міфи про Україну та її минуле
Лавріненко Н.П.
Максим Залізняк: факти, міфи, зображення
Тинченко Я.
1919. Дієва армія УНР, листопад 1918 — листопад 1919 р.
Дід Свирид
Історія України від діда Свирида
Уривалкін Олександр
Довідник з історії України: [у 2 т.] Том 1 (з найдавніших часів й до кінця ХІХ століття)
Таирова-Яковлева, Татьяна
Инкорпорация: Россия и Украина после Переяславской рады (1654-1658)





популярні букіністичні книжки

Коваль Алла
Знайомі незнайомці: Походження назв поселень України
Голобуцький Володимир
Запорозьке козацтво
Константин Михайлович из Островицы
Записки янычара
Свєшніков І. К.
Битва під Берестечком
Вінграновський Микола
Северин Наливайко
Трипільська культура
Костомаров Микола
Слов’янська міфологія
Коліївщина 1768
Поліщук Ю.М.
Столипінська аграрна реформа на Волині
Позняк П. І., П'ятериков С. В.
Київ: Погляд через століття: Фотопутівник
Анисимов Александр
Скорбное бесчувствие. На добрую память о Киеве или грустные прогулки по Городу, которого нет
Слабошпицький М. Ф.
Тодось Осьмачка: Літ. профіль; Никифор Дровняк із Криниці
Котляр М. Ф., Смолій В. А.
Історія в життєписах
Шевчук В. О.
Мисленне дерево: Роман-есе про давній Київ
Гогун Александр
Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы
ЖИТТЯ І СМЕРТЬ ПОЛКОВНИКА КОНОВАЛЬЦЯ Документи. Матеріали. Спогади.
Тарас Бульба-Боровець
АРМІЯ БЕЗ ДЕРЖАВИ. СЛАВА І ТРАГЕДІЯ УКРАЇНСЬКОГО ПОВСТАНСЬКОГО РУХУ. СПОГАДИ
Черниш Олександр
Стародавнє населення в добу мезоліту
Аблідов В., Божко О.
Історія України в особах: XIX—XX ст.





вигідні пропозиції

Записки янычара
40 грн.
50 грн.
Україна в імперську добу (XIX — початок XX століття)
74 грн.
48 грн.
Славетний мудрець — скіф Анахарсіс
наклад вичерпано грн.
20 грн.
Прагматизм
120 грн.
60 грн.
На схід до Тартарії
140 грн.
115 грн.


Ми в соц. мережах:


Незабаром ціну буде змінено

Богдан Хмельницький
наклад вичерпано грн.
150 грн.
Іноземці на службі радянської розвідки
наклад вичерпано грн.
110 грн.
История культуры Древней Греции и Рима
30 грн.
140 грн.
Гребенские казаки
98 грн.
160 грн.
Українські державники: Всеволод Петрів
80 грн.
140 грн.

Пропонуємо 9587 книжки зі складу за оптовими цінами


Подивитись увесь список






Серія книг
"Як козаки Україну боронили"


Серія книг
"Архітектори, виконроби, робітники"


Серія книг
"Історія без цензури"


Серія книг
"Історія України від діда Свирида"


Серія книг
Україна incognita


Серія книг
проект "Україна"


Серія книг
"Militaria Ucrainica"


Серія книг
"Мир киевской старины"


Серія книг
"Мемуари"


Серія книг
"Киевская мозаика"


Серія книг
"Події та звершення"


Серія книг
"Життєписи"


Серія книг
"Русь путь к Украине"


Серія книг
"Бібліотека націоналіста"


Серія книг
"Літописи"


Серія книг
"четвертая мировая латентня война"


Серія книг
"Жіноче тіло у традиційній культурі українців"