книжковий інтернет магазин Українська історична книга
Розділи


Хронологія





Останні 20 надходжень


Там, де починається Солом'янка


Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов») : палеографические документы древнего Китая


Mersedes-benz W123. С историческими комментариями


Мафия против закона


Від Кудрявця до Лук'янівки


Український театральний костюм ХХ-ХХІ століть. Ескізи


Культурно-освітнє життя етнічних меншин Наддніпрянської України: на прикладі Київського навчального округу (друга половина XIX початок ХХ ст.)


Комитет трехсот


Куренівська трагедія 13 березня 1961 р. у Києві: причини, обставини, наслідки. Документи і матеріали


КУРЬЕЗЫ, КАЗУСЫ, КОНТРАСТЫ (из практики опера)


Польська криза 1956 року: міжнародний та український контекст


Спогади нерозстріляного


ЗРАДА І ВІЙНА


Сіверщина гетьманських часів. Т. 3. 1726-1740 рр. Збірник архівних документів


Документальна спадщина Свято-Преображенського Мгарського монастиря XVI-XVIII ст.


Путешествия к тартарам католических монахов в 1245-1255 гг. Путешествие брата Пиано де Карпини в ставку Куюк-хана (1245-1247), путешествие в восточные


КИЇВСЬКА ЦЕРКВА НА СЛОВ'ЯНСЬКОМУ СХОДІ Канонічно-екуменічний аспект


Нові розслідування підробки історії Русі. Рубіж, не Рубікон. Правда проти Кривди


Що записано в книгу життя: Михайло Коцюбинський та інші


Архитектура межвоенного Киева. Несуществующий город


найбільш популярні книжки цього тижня

Наталя Старченко
Українські світи Речі Посполитої


Назарчук Владимир
Солдатики и игра в них


Прудкий Володимир
Оперативний підрозділ. Народжений незалежністю


Харук Андрій, Франц Мацей
Середземноморське перехрестя


Бачинський А. Д., Бачинська О. А.
Козацтво на півдні України (1775-1869)


Віднянський С. В., Вегеш М. М.
Августин Волошин і Карпатська Україна в історії українського державотворення: монографія


Качковський Лесь
Рюрик із роду Ск'єльдунгів


Кондель-Пермінова Наталія
Хрещатик - комунікатор між часами


Зененко Оксана
Таємна місія гетьмана: історичний роман


Энн Эпплбаум
Красный Голод. Война Сталина против Украины


Гаврилюк Олександр
Козацький літопис (2005-2021)


Качковський Лесь
Загадка Аскольда: історико-публіцистичний есей


Стельникович Сергій
Тарас Бульба-Боровець " Ми не можемо ні на хвилину припиняти нашої боротьби"


Бойко-Гагарін Андрій
Фальшивомонетництво в Україні в імперську добу (1795—1917): монографія.


Баканов Виталий
Легенды Цымлянского переулка


Абрамчук Микола
Князі Білгорода (Київського)


Корусь Олена
Валентина Покосовська. Скульптура та розпис. Баранівський фарфоровий завод. Каталог


Кіпіані Вахтанг
Країна жіночого роду


Козловська Ольга
Нові розслідування підробки історії Русі. Рубіж, не Рубікон. Правда проти Кривди


Останні 500 надходжень на сайт

останні 500 надходжень


Визначні періоди та подіі в історії України

Коліївщина

Трипільська культура

Козацтво

Голодомор (1932-1933 рр.)


Популярні теми пошукових запитів

Книжки про російську агресію в Україні (2014-2020 рр.)

Книги про гетьманів

Українсько-польські відносини


Популярні автори

Таїрова-Яковлева Тетяна

Піддубний Сергій

Речкалов Олександр


Історичні постаті України

Богдан Хмельницький

Анна Ярославна

Симон Петлюра

 

Подорожній щоденник (Itinerarium 1708 —1709)


Код товару: 3309
Розділ: архів
Автор: Крман Даніел
Сторінок: 160
Обкладинка: тверда
Формат: 84x108/32
Стан книги: букіністична
Наклад 3000
Рік видання: 1999
Мова: українська
Ілюстрації: чорно-білі
Видавництво: "Просвіта"
ISBN: 966-7551-06-4

товар відсутній

Преглядів: 2469

Також можна замовити книгу просто надіславши код товару(ів) через смс, або на Viber:
067-787-85-83 (Viber) або 050-034-26-94


Анотація до книги:

З багатьох творів про Україну, авторами яких були чужинці, «Подорожній щоденник» (1708—1709) Даніела Крмана є один з найцікавіших і — для нашої історії — найважливіших. В ньому оживає Україна 17—18 ст., її гетьман Іван Мазепа, який виглядом і особистістю «козацького генія» справив велике враження на словака Д.Крмана і його співмандрівників. Особливо цінним для наших істориків буде також свідчення цих словаків про Полтавську битву 1709 р., в якій Карло XII і Петро І схрестили мечі. У світлі цього твору, який вважається вершиною словацького літературного бароко, доведеться, мабуть, переглянути і дещо доповнити історію цієї трагічної події, від якої Україна на 350 років стала колонією Росії.

Українського читача не все, одначе, потішить у щоденнику Д.Крмана, який був протестантом (євангелистом) і з погляду свого віросповідання оцінював чимало побаченого й почутого в тогочасній Україні. Тому читання цього твору потребує певного критичного підходу до деяких явищ і подій. В українському перекладі книга виходить вперше.

Зміст

Вступне слово. Акад. І. Дзюба .

«Itinerarium» Д. Крмана і Україна в ньому. М. Неврлий.

Подорожній щоденник (Itinerarium, 1708—1709). Д. Крман.

Полтавська битва 1709 р. Т. Мацьків.

Примітки. М. Неврлий .

Іменний покажчик. В. Романишин.

Покажчик місцевих назв. М. Мірошниченко .

Резюме словацьке. О. і Г. Булахи.

Резюме французьке. О. Булахова-Неврла .

Резюме англійське. Д. Т. Штол, консультувала Р. Бистрянська .

Резюме іспанське. В. Дубцова .


Книга відноситься до періоду історії України: Нові часи (XVI-XVIII ст.)
Книга відноситься до теми: Козацтво
Книга про Гетьманів України





рекомендуемо книжки по тематиці:
"архів"

Осипов И. В. / Худож.-оформитель М.Є.Горелов, О.П.Моця, О.О.Рафальський
20 лучших экскурсий по Киеву Цивілізаційна історія України. Наукове видання
300 грн. 750 грн.



Книжки за акційною ціною:

Тарас Бульба-Боровець Хорошевский А. Ю.
Армія без держави: слава і трагедія українського повстанського руху. Спогади 100 Знаменитых символов Украины
220 грн. 60 грн.
260 грн. 220 грн.
Архімандрит Леонтій (Лука Яценко-Зеленський) Луї Броуер
Подорожі на Запорозьку Січ у 1749 - 1750 і 1751 pp. Фармацевтична і продуктова мафія. Наслідки її діяльності: дискредитація алопатичної медицини і серйозні проблеми стану здоров'я населення Заходу
70 грн. 150 грн.
140 грн. 200 грн.
Энн Эпплбаум Надтока Олександр
Красный Голод. Война Сталина против Украины Українська революція 1917-1921 років у волянсіях: зб. документів
300 грн. 400 грн.
420 грн. 550 грн.
Иловайский Д.И. Мигрополигг Іларіон (Іван Огієнко)
Московско-литовский период, Или собиратели Руси Життєписи великих українців
150 грн. 320 грн.
240 грн. 455 грн.
Давидюк Микола Юрченко Віталій
Як працює путінська пропаганда Пекло на землі
120 грн. 70 грн.
220 грн. 160 грн.

Пошук по сайту



на сайті

7820
найменувань книг з історії України

Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Петрівка"
53 ряд 2-3-4 місце

або замовити:
- Укрпоштою
- Новою поштою
- кур'єрською доставкою по Києву


розклад роботи
на книжковому ринку "Петрівка"
до кінця тиждня

Сьогодні торгівельне місце
працює
з 10.00 до 16.00

завтра з 10.00 до 16.00

неділя з 10.30 до 16.00


контакти

e-mail: historiukr@gmail.com

дізнатись про наявність книжок
(050) 034-26-94
(067) 787-85-83
(Андрій)
(крім понеділка)

дізнатись про етап обробки вашого замовлення
(098) 403-03-98
(Ірина)




Пошук по сайту




останні надходження з букіністичної книги

Чорноморське козацтво
наклад вичерпано грн.