книжковий інтернет магазин Українська історична книга
Головна Останні надходження Контакти Як придбати
Розділи


Хронологія





Останні 20 надходжень


Вольная Одесса — Одесская республика — Юго-Западный край (1917-1919)


Князь Святослав


Збройні люди України. Історії, які ми розповімо онукам


Европа


КЕТЯГ КАЛИНИ І ЦВІТ СЛИВИ: УКРАЇНА - КИТАЙ. Український культурологічний альманах.


Гмиря і Шостакович


Народини: Витоки нації; символи, вірування, звичаї та побуті українців


Історія Свято-Георгіївського монастиря на Козацьких Могилах


Національна еліта Гетьманщини (Персональний склад і генеалогія. 1648-1782 рр.) Ч.І.


Національна еліта Гетьманщини (Персональний склад і генеалогія. 1648-1782 рр.).Ч ІІ


Князь Рюрик


Чи є російська мова руською?


Іван Богун - український Дон Кіхот


Евангеліє українців, або Крилаті вислови "Кобзаря"


Етнічна географія Скіфії


Документальна спадщина Свято-Преображенського Мгарського монастиря XVI-XVIII ст.


Бажан Микола. Вибрані вірші


Етнографічно-фольклористична діяльність «Руської трійці»


Художні промисли України: генеза, історична еволюція, сучасний стан та тенденції : монографія


Ukraina Lithuanica: студії з історії Великого князівства Литовського. T. VI


найбільш популярні книжки цього тижня

Махун Сергій
У тенетах загадкових історичних убивств


Найт Пітер
Популярна конспірологія. Путівник теоріями змови


Різніченко Олександр, Алфьоров Олександр
Присяга козацьких полків, що були у поході 1718 року


Сухомлин Олександр
Відомість про залінійні поселення Полтавського полку 1762 року: збірник документів


Осадчий Евгений, Коротя Алексей
Археологія Сумщини. Пам’ятки селітроварного виробництва Південної Сіверщини XVII ст.


Крашевський Юзеф Ігнацій
Спогади з Волині, Полісся і Литви. 1840 рік


Плохій Сергій
Остання імперія. Занепад і крах Радянського Союзу


Губарев Віктор
Френсіс Дрейк. Життя та неймовірні пригоди королівського корсара


В'ятрович Володимир
Генерал Кук. Біографія покоління УПА


Серчик Владислав
Коліївщина


Загоровська Любов
#МояУПА


Грибовський Владислав
Ханська Україна


Удовик С.
Знаменитые киевляне. Фотоальбом


Назаренко Михайло
Тілько істинна правда. З українських повір’їв


Денисенко Вадим, Пирович Віталій
Постпутін. Росія, з якою нам доведеться жити наступні 50 років


Даймонд Джаред
Третій шимпанзе. Еволюція і майбутнє тварини, що зветься людина


Любка Андрій
У пошуках варварів. Подорож до країв, де починаються й не закінчуються Балкани


Попок Андрій
Українські поселення на Далекому Сході


Косенко Юрій
Літопис українського Донбасу. Донбас у години Визвольних Змагань 1917 – 1921 років.


Останні 500 надходжень на сайт

останні 500 надходжень


Визначні періоди та подіі в історії України

Коліївщина

Трипільська культура

Козацтво

Голодомор (1932-1933 рр.)


Популярні теми пошукових запитів

Книжки про російську агресію в Україні (2014-2023 рр.)

Книги про гетьманів

Українсько-польські відносини


Популярні автори

Таїрова-Яковлева Тетяна

Піддубний Сергій

Речкалов Олександр


Історичні постаті України

Богдан Хмельницький

Анна Ярославна

Симон Петлюра

 

Російсько-український словник словосполучень. Труднощі перекладу
Код товару: 5166
Розділ: архів
Автор: Савченко, Л. Г.
Сторінок: 512
Обкладинка: тверда
Формат: 130х205
Стан книги: нова
Рік видання: 2010
Мова: українська
Ілюстрації: без ілюстрацій
ISBN: 978-966-339-487-9

товар відсутній

Преглядів: 1676

Анотація до книги:
Пропонований довідник містить майже 28 тисяч російських словосполучень, переклад яких українською мовою становить певні труднощі. У словнику подаються стійкі та вільні словосполучення різних стилів мовлення — від термінологічних до розмовних. Він може слугувати для перекладу художніх та публіцистичних текстів, укладання документів та удосконалення знань української мови.

Видання розраховане на перекладачів, службовців, студентів, учнів — усіх, хто прагне грамотно висловлюватися по-українськи.




рекомендуемо книжки по тематиці:
"архів"

Сергійчук Володимир
Древние славяне и Киевская Русь Історія КОДУС-у
750 грн. 220 грн.



Книжки за акційною ціною:

Петров Олексій Речкалов Александр
Кава з присмаком попелу Русь: путь к Украине. Украинские земли в составе Польши и Литвы. Части 2 и 3 книги второй
280 грн. 300 грн.
380 грн. 470 грн.
Корнієнко О.М. Дмитришин Ірина
Лексикон доби козаччини XVII-XVIII ст.: застарілі слова, військові, побутові та релігійні терміни, запозичені одиниці з етимологічними коментарями та тлумаченнями Григорій Орлик або Козацька нація у французькій дипломатії
200 грн. 240 грн.
360 грн. 370 грн.
Шпака І. В. Огієнко Іван
Ігор Сікорський. Від Києва до Коннектикута, від Неба до Небес Дохристиянські вірування українського народу
наклад вичерпано грн. 240 грн.
1200 грн. 290 грн.
Снайдер Тимоти Хоткевич Гнат
Кровавые земли: Европа между Гитлером и Сталиным Богдан Хмельницький
наклад вичерпано грн. наклад вичерпано грн.
850 грн. 370 грн.
Войтович Валерій Войтович Валерій (упорядкування)
Амазонка. Богиня-Діва-Воїн На добраніч, діти. Колискові пісні та заклички
1200 грн. наклад вичерпано грн.
1700 грн. 220 грн.

Пошук по сайту



на сайті

9574
найменувань книг з історії України

Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Почайна"
54 ряд 1 місце

або замовити:
- Укрпоштою
- Новою поштою

графік роботи на книжковому ринку:

у вівторок, четвер
працюємо з 10:30 до 14 години

у суботу та неділю
працюємо з 10:30 до 15 години

контакти

e-mail: historiukr@gmail.com
(098)403-03-98 (Ірина)

популярні книжки
Макаров А.
Рождество и Новый год в старом Киеве. Из истории святочных обычаев
Корнієнко В’ячеслав
Листи Середньовіччя. Графіті Софії Київської
Махун Сергій
У тенетах загадкових історичних убивств
Найт Пітер
Популярна конспірологія. Путівник теоріями змови
Різніченко Олександр, Алфьоров Олександр
Присяга козацьких полків, що були у поході 1718 року
Сухомлин Олександр
Відомість про залінійні поселення Полтавського полку 1762 року: збірник документів
Осадчий Евгений, Коротя Алексей
Археологія Сумщини. Пам’ятки селітроварного виробництва Південної Сіверщини XVII ст.
Крашевський Юзеф Ігнацій
Спогади з Волині, Полісся і Литви. 1840 рік
Плохій Сергій
Остання імперія. Занепад і крах Радянського Союзу
Губарев Віктор
Френсіс Дрейк. Життя та неймовірні пригоди королівського корсара
В'ятрович Володимир
Генерал Кук. Біографія покоління УПА
Серчик Владислав
Коліївщина
Загоровська Любов
#МояУПА
Грибовський Владислав
Ханська Україна
Удовик С.
Знаменитые киевляне. Фотоальбом
Назаренко Михайло
Тілько істинна правда. З українських повір’їв
Денисенко Вадим, Пирович Віталій
Постпутін. Росія, з якою нам доведеться жити наступні 50 років
Даймонд Джаред
Третій шимпанзе. Еволюція і майбутнє тварини, що зветься людина
Любка Андрій
У пошуках варварів. Подорож до країв, де починаються й не закінчуються Балкани





популярні букіністичні книжки
Шереметьев А.; Шереметьев И.
Крымская (Восточная) война 1853-1856 гг. По материалам частной коллекции семьи Шереметьевых. Книга I.
Микитась Василь
Давньоукраїнські студенти і професори
Драч Іван, Черняк Володимир
Українська афористика. Том 1. Х-ХХ ст.
Маркевич Николай
Обычаи, поверья, кухня и напитки малороссиян
Іванченко Р.П.
Українська державність в 20-90-х рр.
Мороз М.О.
Літопис життя та творчості Лесі Українки
колектив авторів
Історія Слобідської України
Дрожжин В. П., Калінцев Ю. О., Сокирко О. Г., Червінський В. І
Видатні постаті в історії України (IX—XIX ст.): Короткі біографічні нариси. Історичні та художні портрети
Українська культура: Лекції за редакцією Дмитра Антоновича
Коліївщина 1768
Історія української літератури XX століття: У 2 кн. Кн. 2. Ч. 1: 1940-ві — 1950-ті роки
Миронова В. М.
Латинська мова в Україні XV — початку XVIII століття : монографія
Мишанич Олексій
Слово о полку Ігоревім. Давньоруський текст і ритмічний переклад
Анисимов Александр
Скорбное бесчувствие. На добрую память о Киеве или грустные прогулки по Городу, которого нет