Розділи
Хронологія
Останні 20 надходжень
Чипова війна. Боротьба за найважливішу технологію у світі
Доба оксамиту. Україна в шатах Русі
Командування. Політики військових операцій від Кореї до України
Тіло, секс, шлюб. Історія інтимних стосунків в українських традиціях
Хакери і держави. Кібервійни як нові реалії сучасної геополітики
Історія Криму. Коротка оповідь великого шляху
Історія цивілізації. Україна. Том 4. Козацька доба (середина XVIІ – XVIII ст.)
Вільні голоси Криму. Історії кримських журналістів — бранців Кремля
Український святковий стіл. Від Закарпаття до Слобожанщини
Чудотворні ікони Волині і Полісся
До свободи крізь вогонь. Україна проти рашизму
ПРОЕКТ «УКРАЇНА» ТРИ ВІЙНИ РОСІЇ З УКРАЇНОЮ (російською мовою)
Піхота українських гетьманів XVII ст.
найбільш популярні книжки цього тижня
Павленко Сергій
Гетьман Іван Мазепа. Перше п’ятиріччя правління
Михайловський Віталій
Наші королі — Reges Nostri. Володарі та династії в історії України (1340–1795)
Колектив авторів
Насильство над цивільним населенням. Хмельницька область. Документи органів держбезпеки. 1941-1944
Сас Петро
Історія України. XVI-XVIII століття: Навч. посібник.
Енн Епплбом
Сутінки демократії: підступна спокуса авторитаризму
Посівнич Микола
Степан Бандера. Провідник української ідеї
Ісаюк Олеся
Роман Шухевич. Життя легенди
Мероник Андрій
24.02
Яворницький Дмитро
Історія запорізьких козаків в 3-х томах
Музиченко Ярослава
Україна. Шлях до серця Європи
Лаюк Мирослав
Бахмут
Однороженко Олег
Де, коли й чому виникли герби? Вступ до візантійської геральдики Х-ХІІ ст.
Жермен де Ланьї
Батіг і росіяни : звичаї та організація Росії
Мицик Юрій
Сподвижники Богдана Хмельницького
Джохар Дудаєв
Лицар Свободи
Чижевський Дмитро
Українське літературне бароко: Вибрані праці з давньої літератури
Франкопан Пітер
Великі Шовкові шляхи. Нова історія світу
Ісаченко Леонід
Гонитва на виживання: роман
Ріс Лоренс
За лаштунками війни. Сталін, нацисти і Захід
Останні 500 надходжень на сайт
Визначні періоди та подіі в історії України
Популярні теми пошукових запитів
Книжки про російську агресію в Україні (2014-2023 рр.)
Популярні автори
Історичні постаті України
Джордж Ґордон Байрон. МАЗЕПА (вибране) |
|||||||||||||||
 Код товару: 4471 |
|
||||||||||||||
товар відсутнійПреглядів: 3299 |
|||||||||||||||
Анотація до книги: |
|||||||||||||||
| У збірнику подано вибрані переклади українською мовою творів Джорджа Байрона, здійснені визначними діячами нашоі національної літератури. До мотивів творчості Байрона, особливо прометеїзму та богоборчих настроїв, зверталися Шевченко, Куліш, Франко, Леся Українка. Вміщені у книжці переклади творів Байрона вивчаються у школі за програмою зарубіжної літератури.
Зміст Шильйонський в'язень. Поема. переклад Павла Грабовського Замок Альва. Переклад Павла Грабовського Мазепа. Поема. Переклад Дмитра Загула Наломництво Чайльд Ґарольда. (Уривок з поеми) Переклад Дмитра Паламарчука Станси до Августи. Переклад Дмитра Паламарчука Станси до Августи. Переклад Дмитра Паламарчука Прометей. Переклад Дмитра Паламарчука Станси. Переклад Дмитра Паламар чука. В день мого тридцятишестиліття. Переклад Дмитра Паламарчука. З Байрона. Мій дух, як ніч. Переклад Володимира Самійленка. З Байрона. О, плачте над тими, що плачуть... Переклад Володимира Самійленка З «Єврейських мелодій» Байрона Журба Єврейська. Переклад Миколи Костомарова Місяць. Переклад Миколи Костомарова Дика коза. Переклад Миколи Костомарова До жидівки. Переклад Миколи Костомарова Кохавсь я тобою... Переклад Миколи Костомарова Ирст Валтазара. Переклад Миколи Костомарова Погибель Єрусалима. Переклад Миколи Костомарова Єврейська співанка. Переклад Миколи Костомарова Коли сниться мені, що ти любиш мене. Переклад Лесі Українки Каїн. Переклад Лесі Українки Новогрецька пісня. Переклад Івана Франка Каїн. Містерія в трьох діях. Переклад Івана Франка |
|||||||||||||||
| Книга про Гетьманів України | |||||||||||||||
Книжка цього ж автора
"Упорядник Лариса Федорів"
| Упорядник Лариса Гуцало |
 |
| Убивство князів Бориса і Гліба: Оповідання |
| 40 грн. |
Книжки за акційною ціною:
| Петров Олексій | Речкалов Александр |
 |
 |
| Кава з присмаком попелу | Русь: путь к Украине. Украинские земли в составе Польши и Литвы. Части 2 и 3 книги второй |
| 280 грн. | 300 грн. |
| 380 грн. | 470 грн. |
| Корнієнко О.М. | Дмитришин Ірина |
 |
 |
| Лексикон доби козаччини XVII-XVIII ст.: застарілі слова, військові, побутові та релігійні терміни, запозичені одиниці з етимологічними коментарями та тлумаченнями | Григорій Орлик або Козацька нація у французькій дипломатії |
| 200 грн. | 240 грн. |
| 360 грн. | 370 грн. |
| Шпака І. В. | Огієнко Іван |
 |
 |
| Ігор Сікорський. Від Києва до Коннектикута, від Неба до Небес | Дохристиянські вірування українського народу |
| 800 грн. | 240 грн. |
| 1200 грн. | 290 грн. |
| Снайдер Тимоти | Хоткевич Гнат |
 |
 |
| Кровавые земли: Европа между Гитлером и Сталиным | Богдан Хмельницький |
| наклад вичерпано грн. | наклад вичерпано грн. |
| 850 грн. | 370 грн. |
| Войтович Валерій | Войтович Валерій (упорядкування) |
 |
 |
| Амазонка. Богиня-Діва-Воїн | На добраніч, діти. Колискові пісні та заклички |
| 1200 грн. | 150 грн. |
| 1700 грн. | 220 грн. |
Пошук по сайту
на сайті
9405
найменувань книг з історії України
Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Почайна"
54 ряд 1 місце
або замовити:
- Укрпоштою
- Новою поштою
графік роботи на книжковому ринку:
у вівторок, четвер
працюємо з 10:30 до 14 години
у суботу та неділю
працюємо з 10:30 до 15 години
контакти
e-mail: historiukr@gmail.com
(098)403-03-98
(Ірина)
популярні книжки |
 |
| Креслав Віталій (упорядник) |
| Українські магічні замовляння |
 |
| Галайба Василь |
| Фотоспомин. Київ, якого не стало |
 |
| Піддубний С. В. |
| Славетні предки українців |
 |
| Альфредас Бумблаускас, Алфонсас Эйдинтас, Антанас Кулакаускас, Миндаугас Тамошайтис |
| Історія Литви кожному |
 |
| Таїрова-Яковлева Тетяна |
| Коліївщина: великі ілюзії |
 |
| Піддубний Сергій |
| Українська мова - мова вільних людей |
 |
| Паталах О. |
| Бузьке козацьке військо |
 |
| Свєшніков І.К. |
| Битва під Берестечком |
 |
| Рудницький Степан |
| Степан Рудницький (1877—1937). Історія. Геополітика. Географія (в 5-ти книгах) |
 |
| Данилюк Михайло |
| Історія Русів |
 |
| Войтович Л., Голубко В. |
| Історія війн і військового мистецтва: в 3-х т. - Т. 2. |
 |
| Сушинський Богдан |
| Козацькі вожді України. Історія України в образах її вождів та полководців XV -XIX століть |
 |
| Єфремова Людмила |
| Народні пісні Черкащини (з колекцій збирачів фольклору) |
 |
| Чебанюк Олена |
| Майдан. Пряма мова. Книга 1 |
 |
| Патриляк Іван |
| Визвольна боротьба ОУН й УПА (1939-1960 рр.): Монографія |
 |
| Середюк Олександр |
| Енциклопедія козацтва. Лицарі Сонця |
 |
| Литвин Микола |
| ГВ-14: війна нового типу |
 |
| Жданович Олеся |
| Авари в Європі: кочовики в системі візантійської дипломатії раннього Середньовіччя |
 |
| Довгич В |
| Космос Древньої України. Трипілля — Троянь: Мітологія Філософія Етногенез |
популярні букіністичні книжки |
 |
| Мельниченко Володимир |
| Богдан Ступка. Біографія |
 |
| Ткаченко Владимир |
| Крылья Антонова |
 |
| Космінський Євген |
| Історія середніх віків |
 |
| Данільян О. Г., Дзьобань О. П., Панов М. І. |
| Національна безпека України: структура та напрямки реалізації: Навчальний посібник |
 |
| Дэвис Брайан Ли |
| Армия Германии. Униформа и знаки различия 1933-1945 гг. |
 |
| Шевчук Валерій |
| Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької держави і як літературний герой |
 |
| Колектив авторів |
| Нариси історії архівної справи в Україні |
 |
| Даймонд Джаред |
| Зброя, мікроби і сталь : Витоки нерівностей між народами |
 |
| Щербачев Валентин |
| Лобановский. Наука побеждать |
 |
| Зіммель Георг |
| Філософія грошей |
 |
| Кравченко Уляна |
| Твори. Повне видання |
 |
| Надходження від 04.01.22 ( букінистичні видання) |
 |
| Гарань О., Кулик В., Майборода О. |
| Становлення владних структур в Україні (1991-1996) |
 |
| Ивченко А. |
| Путеводитель Украина. Крепости, замки, дворцы… |
 |
| Жукова Наталія |
| Елітарна література в іменах: монографія |
 |
| Драч Іван |
| Київський оберіг: Триптих |
 |
| Бичко Ада, Гнатенко Петро |
| Теорія та історія світової і вітчизняної культури. Курс лекцій. |
 |
| Кульчицький Станіслав |
| Сталінізм на Україні: 20-30-ті роки |
 |
| Грицай М. С. |
| Давня українська література |
Серія книг
"Як козаки Україну боронили"
Серія книг
"Архітектори, виконроби, робітники"
Серія книг
"Історія без цензури"
Серія книг
"Історія України від діда Свирида"
Серія книг
Україна incognita
Серія книг
проект "Україна"
Серія книг
"Militaria Ucrainica"
Серія книг
"Мир киевской старины"
Серія книг
"Мемуари"
Серія книг
"Киевская мозаика"
Серія книг
"Події та звершення"
Серія книг
"Життєписи"
Серія книг
"Русь путь к Украине"
Серія книг
"Бібліотека націоналіста"
Серія книг
"Літописи"
Серія книг
"четвертая мировая латентня война"
Серія книг
"Жіноче тіло у традиційній культурі українців"