книжковий інтернет магазин Українська історична книга

Розділи

Хронологія
(цей розділ ще у стані розробки)

Давня історія

Середні віки з VI ст.

Нові часи (XVI-XVIII ст.)

Україна в XIX - на початку XX ст.

Українська революція 1917-1921 років

Україна в 1922-1991 роках. Радянська Україна

Україна незалежна

вся історія в одній книзі

популярні теми
пошукових запитів на нашому сайті

книжки про АТО та російську агресію в Україні

книги про Київ Кирила Степанця

Таїрова-Яковлєва книги

про Анну Київську

книги про гетьманів

книги про трипільську культуру

битви в історії України

для тих, хто тільки починає вивчати історію України

Останні 20 надходжень

Козаки в Московії

З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ № 1 (49) 2018 р

3 глибин і до небес. Повість-трилогія

Інтеграція Донбасу і Криму vs дезінтеграція України: історичний досвід, сучасні виклики (аналітична доповідь)

Скіфський степ: Літературно-художнє видання

Радуйсь, земле, Коляда іде! Літературно-художнє видання

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 2

Старожитності Вишгородщини

История польского народа

Україна й українці: ім'я як поле битви

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення XVI–XVIII століть. У двох книгах. Книга 1

Універсали Івана Мазепи

"Наперед українці" (До національної ідеї Івана Франка)

Спецоперації НКВД-КГБ проти ОУН : боротьба Москви проти українського націоналізму, 1933-1943. Дослідження методів боротьби

Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького

Історія Радомишля

Історія українського козацтва: Нариси: У 2 т. Т. 2.

Історія українського козацтва: Нариси: У 2 т. Т. 1.

Сповідь анархіста

Війська польські. Польські військові формування колишньої російської армії в Україні (1917-1919)

найбільш популярні книжки цього тижня

Брехуненко Віктор
Україна й українці: ім'я як поле битви

Дід Свирид
Історія України від діда Свирида

Фадєєв Олександр
Долітописна історія України

Таирова-Яковлева, Татьяна
Инкорпорация: Россия и Украина после Переяславской рады (1654-1658)

Н. Машталер, С. Глузман, Р. ван Ворен.
НЕХАЙ РОСТЕ! ДЕСЯТЬ НЕБАЙДУЖИХ. Усні історії Майдану

За загальною редакцією Л. Івшиної
Повернення в Царгород

Піддубний С. В.
Великий код України-Русі

Вортман Д., Гордієнко Я., Майоров М.
TERRA UCRAINICA Історичний атлас України і сусідніх земель. Від кімерійців до сьогодення

Богуш Денис
КОЗАК-ХАРАКТЕРНИК, або Таємна наука діда Архипа

Колодзінський Михайло
Воєнна доктрина українських націоналістів

Черкас Борис (упорядник)
Українське Козацтво і Велике князівство Литовське

о. Мицик Ю. А., Плохій С. М.
Як козаки Україну боронили

Енн Епплбом
Червоний голод. Війна Сталіна проти України

Брехуненко Віктор
Війна за свідомість. Російські міфи про Україну та її минуле

Кузьмук Олексій
Києво-Межигірський чоловічий монастир

Малаков Дмитро, Прибега Андрій.
Київ столітньої давнини

за ред. Умберто Еко
Історія європейської цивілізації. Середньовіччя. Замки. Торговці. Поети

Норман Дейвіс
Боже ігрище: історія Польщі

Таїрова-Яковлева Т. Г
Гетьмани України. Історії про славу, трагедії та мужність

Алфавітний покажчик

за авторами

за назвою

Анна Київська. Дружина Генріха І

Код товару: 3553

Розділ:	перекладна література
Автор:	Філіпп Делорм
Сторінок:	208
Обкладинка:	тверда суперобкладинка
Формат:	180х245
Рік видання:	2016
Мова:	українська
Ілюстрації:	чорно-білі
ISBN:	978-966-2449-91-4

Ціна: 280 грн

Преглядів: 4920

АНОНС КНИГИ:

В історичному дослідженні відомого французького письменника і науковця Філіппа Делорма йдеться про біографію однієї з королев Франції, Анни Київської, нам відомої як Анна Ярославна. Обережно вивчаючи кожну деталь, автор відтворює добу Анни, XI століття, як на теренах Київської Русі, так і на теренах королівства франків.

Переклад із французької Івана Рябчія

Якби звичайного француза запитали, чи відомо йому, хто така Анна Київська, то, закладаюся, він, напевне, відповів би, що не має ані найменшого уявлення. Натомість, якби таке саме запитання поставили українцеві, він, не вагаючись, схвильовано відповів би, що йдеться про доньку Ярослава Мудрого, яка одного чудового дня у XI столітті вирушила до Франції, аби побратися із королем Генріхом.

Та навряд чи українець зміг би додати щось іще. Можливо, йому було б дещо відомо про київську юність князівни, а от французький період її життя лишався б для нього загадкою.

Але українцеві немає чого соромитися. Адже, як не раз зазначає Філіпп Делорм — автор цієї книжки, — історикам майже нічого не відомо про життя французької королеви Анни Київської.

Як скласти ґрунтовний життєпис славетної незнайомки? Книжка Делорма «Анна Київська. Королева Франції із України» побачила світ у видавництві «Pygmalion» 2015 року. Історик чесно, докладно й переконливо відповідає на наше питання. Справді, цей автор кількадесяти історичних праць раз у раз нагадує, що у біографії Анни Київської не бракує лакун. Звісно, не маючи автентичних документів, заповнити їх неможливо, але можна компенсувати, розглянувши разючий масив досліджень про середньовічні Францію та Європу. Тож читач, відкриваючи для себе біографію королеви, розумітиме, що деякі деталі не підтверджені, але близькі до істини завдяки порівнянню зі схожими подіями того ж періоду.

Дякуючи неоціненному оповідальному хистові Філіппа Делорма та чудовим ілюстраціям. вміщеним у книжці, французькі (а відтепер і українські — завдяки прекрасному перекладу Івана Рябчія) читачі знають про цю багатолику пані набагато більше. Спадкоємиця великої держави, persona grata для численних європейських монархій, сучасна, освічена й емансипована жінка, Анна Київська була гідною королевою, дружиною Генріха І — і після його смерті 4 серпня 1060 року.

І саме ця дивовижна жінка стала першим вузликом, що поєднав Францію та Україну — дві держави, які. відштовхуючись від цієї тисячолітньої традиції, будують нині спільне майбутнє.

МатьєАрден, виконавчий директор Французького інституту в Україні

Зміст

Передмова

Незнайомка королівської крові

Сини Рюрика

Червоне Сонечко

Північне диво

Кров слов'янська і скандинавська

Ярославові діти

Блискучий двір

Забуті принцеси

За жіночим законом

Хитка рівновага

Загадковий монарх

У далекій грецькій землі

Красуня з далекого краю

Весілля у Реймсі

Славна Франція

Побожність і материнство

Коронація Філіппа

AnaReina

Графиня Валуа

Володарка Санліса

Малоймовірне повернення

Між історією і міфом

Акційна ціна:


Журавльов О.П.

Фауна України: археозоологічні дослідження	Збірник нам’яти Симона Петлюри (1879—1926)
380 грн.	80 грн.
190 грн.	40 грн.


Гриценко І. В.	Залізняк Леонід

Український Державний Флот в 1917-1919 рр.: історія його становлення, військово-політичної боротьби та занепаду	Стародавня історія України - 2-ге вид, доповн.
380 грн.	320 грн.
190 грн.	250 грн.


Савченко Віктор	Найден О.С.

Україна масонська	Міф. Фольклор. Форма. Образ
100 грн.	480 грн.
80 грн.	240 грн.

Рекомендуемо
Самбук Ростислав	Аркас, Микола	Ушкалов Леонід

Скіфська чаша	Історія України-Русі	Сковорода та інші: Причинки до історії української літератури
.
Кравченко І. (упорядник)	Відейко Михайло	Діяк І.В.

Запорожці: До історії козацької культури	Україна: від Антів до Русі	П'ята колона в Україні: загроза державності

Якщо цікавить Українська революція 1917-1921 років
Машкевич Стефан	Ковальчук Михайло	Архірейський Д. В.

Два дня из истории Киева	Невідома війна 1919 року. Українсько-білогвардейське збройне протистояння	Махновська веремія. Тернистий шлях Революційної повстанської армії України (махновців) 1918-1921 р.

якщо бажаєте знати історію України загалом
Лукінюк М. В.	Грушевский М.	Грушевский М. С.

РУЙНУЙМО МІФИ! Полемічні нотатки до українсько-російської історії з окремими фрагментами з дискусій автора в Інтернеті	Иллюстрированная история Украины с приложениями и дополнениями	Очерк истории украинского народа