Розділи
Хронологія
Останні 20 надходжень
Усі гетьмани України. Легенди. Міфи. Біографії
Промови, що змінили світ
Українські державники: Симон Петлюра.
Холодний Яр
Кава з присмаком попелу
Переосмислення забутого ХХ століття
Україна, 1933 рік. Голодомор. Шлях української сім'ї. Свідчення очевидців
Османсько-українська дипломатія в документах XVII-XVIII ст.
Война с мировым Злом до Победы. Военный роман в фактах и комментариях
Крым и мир: До и после оккупации. Дневник
Війна та геноцид. Коротка історія Голокосту
Петро. Василь Іванишин: інтелектуальна біографія: монографія
Підстави нашої політики та інші праці
Облуда. За лаштунками історії війни Путіна проти України
Світ ідей Степана Бандери та виклики XXI століття. Збірник матеріалів Дев'ятих Бандерівських читань
Український портрет XVI - XVІІІ століть. Каталог-альбом
Український живопис XIX — початку XX ст.: альбом
Кам'янець-Подільський: [Фотоальбом]
Воєнно-політична діяльність ОУН в 1929-1939 роках
Український живопис XX — початку ХХІ ст.: альбом
найбільш популярні книжки цього тижня
|
На ріках вавілонських: 3 найдавнішої літ. Шумеру, Вавілону, Палестини
|
|
Код товару: 3132 |
Розділ: |
архів |
Автор: |
Упоряд. М. Н. Москаленко |
Сторінок: |
398 |
Обкладинка: |
тверда |
Формат: |
175х240 |
Стан книги: |
нова |
Рік видання: |
1991 |
Мова: |
українська |
Ілюстрації: |
без ілюстрацій |
Видавництво: |
"Дніпро" |
ISBN: |
5-308-01112-5 |
|
|
товар відсутній
Преглядів: 4826 |
|
|
Також можна замовити книгу просто надіславши код товару(ів) через смс, або на Viber:
(098)403-03-98
|
|
|
|
Анотація до книги: |
|
До видання, яке охоплює визначні явища близькосхідних літератур III І тис. до н. е., входять міфопоетичні твори найдавнішої в світі цивілізації — Шумеру, найвищі досягнення літератури Вавілону (славетний "Епос про Гільгамеша", поеми про сотворіння світу га всесвітній потоп), а також найяскравіші зразки біблійної поезії та прози. Поряд з новими українськими версіями друкуються також переклади, що їх здійснили 1. Франко, П. Куліш, І. Нечуй-Левицький, Леся Українка.
Зміст
ПАЛЕСТИНА
З давньоєврейської
З «КНИГИ БУТТЯ»
Переклали Іван Франко (І—II), Пантелеймон Куліш (III—IV, VI—VIII)
З «КНИГИ СУДДІВ»
Переклали Ігор Дьяконов та Михайло Москаленко
З «КНИГИ ІСАЙЇ»
Переклав Пантелеймон Куліш
З «КНИГИ ЄРЕМІЇ»
Переклав Пантелеймон Куліш
З «КНИГИ ЄЗЕКІЇЛА»
Переклала Леся Українка
З «КНИГИ ПСАЛМІВ»
Переклав Іван Пулюй
З «КНИГИ ПРИПОВІСТОК СОЛОМОНОВИХ» Переклав Пантелеймон Куліш
КНИГА ІОВА
Переклав Михайло Москаленко
ПІСНЯ НАД ПІСНЯМИ
Переклали Ігор Дьяконов та Михайло Москаленко
КНИГА ЕККЛЕСІАСТ
Переклали Ігор Дьяконов та Михайло Москаленко
КНИГА РУТИ
Переклав Іван Нечуй-Левицький
КНИГА ЙОНИ
Переклав Пантелеймон Куліш
З «КНИГИ ДАНИЇЛА»
Переклав Іван Нечуй-Левицький
ПРИМІТКИ
|
|
|
Книга відноситься до періоду історії України: Давня історія (до VI ст.)
|
|
|
|
Книжка цього ж автора "Упоряд. М. Н. Москаленко"
рекомендуемо книжки по тематиці: "архів"
Книжки за акційною ціною:
|
на сайті
9218 найменувань книг з історії України
Усі книги, представлені на цьому сайті, можна придбати на книжковому ринці "Почайна"
54 ряд 1 місце
або замовити: - Укрпоштою - Новою поштою
графік роботи на книжковому ринку:
у вівторок, четвер
працюємо з 10:30 до 14 години
у суботу та неділю
працюємо з 10:30 до 15 години
контакти
популярні букіністичні книжки |
Серія книг "Як козаки Україну боронили"
Серія книг "Архітектори, виконроби, робітники"
Серія книг "Історія без цензури"
Серія книг "Історія України від діда Свирида"
Серія книг Україна incognita
Серія книг проект "Україна"
Серія книг "Militaria Ucrainica"
Серія книг "Мир киевской старины"
Серія книг "Мемуари"
Серія книг "Киевская мозаика"
Серія книг "Події та звершення"
Серія книг "Життєписи"
Серія книг "Русь путь к Украине"
Серія книг "Бібліотека націоналіста"
Серія книг "Літописи"
Серія книг "четвертая мировая латентня война"
Серія книг "Жіноче тіло у традиційній культурі українців"
|